Mahabharata Vana Parva – कृपः शल्यः सौमदत्तिर विकर्णॊ; विविंशतिः कर्णदुर्यॊधनौ च

Shloka (श्लोक)

कृपः शल्यः सौमदत्तिर विकर्णॊ; विविंशतिः कर्णदुर्यॊधनौ च
एतान हत्वा कीदेशं तत सुखं सयाद; यद विन्देथास तद अनुब्रूहि पार्थ

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the importance of the battalion and strategizing on how to defeat formidable foes for victory.

Translations

English Translation

This verse emphasizes the significance of well-placed strategy in overcoming capable opponents in battle and indicates the need for sound judgment in warfare.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक युद्ध में सक्षम विरोधियों पर विजय प्राप्त करने के लिए उचित रणनीति के महत्व पर जोर देता है और युद्ध में विवेक के आवश्यक होने का संकेत देता है।

Commentary

Context

The context reveals the strategic considerations being weighed as the battle approaches.

Meaning

This verse urges the consideration of critical decisions based on the strengths and weaknesses of opponents.

Application

It serves as a reminder to prepare wisely before entering any challenging scenario by assessing the competition accurately.