Mahabharata Anushasana Parva – वेदे चास्य विदुर विप्राः शतरुद्रीयम उत्तमम

Shloka (श्लोक)

वेदे चास्य विदुर विप्राः शतरुद्रीयम उत्तमम
वयासाद अनन्तरं यच चाप्य उपस्थानं महात्मनः

⚡ Quick Meaning

This shloka refers to the knowledge of great sages regarding the supreme Vedic knowledge.

Translations

English Translation

This verse states that learned Brahmins recognize the ultimate essence of the Vedas and their extensive wisdom, attributing it to the insights provided by figures like Vyasa and other great souls.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक इस बात की पुष्टि करता है कि विद्वान् ब्राह्मण वेदों की सर्वोत्तम ज्ञान की पहचान करते हैं, जो व्यास और अन्य बड़ी आत्माओं की दी गई जानकारी के कारण होती है।

Commentary

Context

Found in the Anushasana Parva, this shloka highlights the role of sages and scholars in interpreting the Vedic texts.

Meaning

Its core message is about the recognition of Vedic wisdom passed down through generations and its ongoing relevance.

Application

This verse inspires individuals to seek out the wisdom of the ancients and apply it to contemporary life.