Mahabharata Vana Parva – त्वं हि तस्य विनाशाय पर्याप्त इति मे मतिः

Shloka (श्लोक)

त्वं हि तस्य विनाशाय पर्याप्त इति मे मतिः
तेजसा तव तेजॊ च विष्णुर आप्याययिष्यति

⚡ Quick Meaning

This shloka proclaims the clear intention to destroy an evil entity.

Translations

English Translation

The speaker asserts that they believe the only purpose of the entity is destruction and that with the will and energy of Lord Vishnu, this destructive force will be nullified.

हिंदी अनुवाद

वक्ता यह बताता है कि उसे विश्वास है कि उस प्राणी का केवल उद्देश्य विनाश है और भगवान विष्णु की इच्छा और ऊर्जा के साथ, उस विनाशकारी शक्ति को समाप्त कर दिया जाएगा।

Commentary

Context

This verse reflects a turning point in the narrative where the intention to fight against dark forces becomes clear.

Meaning

The focus is on divine intervention and the strength derived from faith, reinforcing the belief that righteousness will prevail.

Application

This conveys the power of intention and belief in overcoming obstacles, encouraging individuals to stay resolute in face of evil.