Mahabharata Anushasana Parva – तथैवाश्वयुजं मासम एकभक्तेन यः कषपेत

Shloka (श्लोक)

तथैवाश्वयुजं मासम एकभक्तेन यः कषपेत
परजावान वाहनाढ्यश च बहुपुत्रश च जायते

⚡ Quick Meaning

जो व्यक्ति अश्वयुज मास में एक ही आहार लेता है, वह अनेक पुत्रों और समृद्धि से भरपूर होगा।

Translations

English Translation

One who fasts with a single meal during the Ashvayuja month will have many children and become rich and prosperous. This practice signifies abundance and familial blessings.

हिंदी अनुवाद

जो व्यक्ति अश्वयुज के महीने में एक बार भोजन करता है, उसे कई पुत्र मिलेंगे और वह धन्य और समृद्ध होगा। यह प्रथा भौतिक समृद्धि और परिवार की आशीर्वाद का प्रतीक है।

Commentary

Context

This verse from Anushasana Parva underlines the significance of specific dietary practices influencing family prosperity.

Meaning

It teaches that fasting and mindful eating during auspicious times can lead to fruitful results and blessings in life.

Application

Engaging in mindful eating habits and religious observances can enhance one’s wealth and familial relationships.