Shloka (श्लोक)
अस्थि केशसमाकीर्णं कृमिकीट समाकुलम
जवलनेन परदीप्तेन समन्तात परिवेष्टितम
⚡ Quick Meaning
The road was strewn with bones and hair, swarming with insects and illuminated by fierce flames.
Translations
English Translation
The path was filled with bones and hair, creating a horrific scene overrun by insects. It was engulfed by intense flames, portraying a hellish environment representing the results of wrongdoings during one’s life.
हिंदी अनुवाद
यह मार्ग हड्डियों और बालों से भरा हुआ था, जो कीड़ों से भरा हुआ नजारा प्रस्तुत कर रहा था। यह तीव्र ज्वालाओं से घिरा हुआ था, जो जीवन में गलतियों के परिणामों को दर्शा रहा था।
Commentary
Context
This shloka illustrates the dire consequences of a life led astray through negative actions.
Meaning
It emphasizes the relationship between one’s deeds and the suffering encountered thereafter.
Application
This urges individuals to live mindfully, considering the repercussions of their choices in the present and future.
