Mahabharata Anushasana Parva – पुण्याम ऋद्धरसां भूमिं यॊ ददाति पुरंदर

Shloka (श्लोक)

पुण्याम ऋद्धरसां भूमिं यॊ ददाति पुरंदर
न तस्य लॊकाः कषीयन्ते भूमिदानगुणार्जिताः

⚡ Quick Meaning

The donor of sacred land achieves eternal blessings.

Translations

English Translation

The person who donates sanctified land filled with abundance attains everlasting rewards, and the realms they inhabit will not perish, thanks to the virtuous nature of their land donation.

हिंदी अनुवाद

जो व्यक्ति पवित्र, समृद्धि से भरी भूमि का दान करता है, उसे शाश्वत पुरस्कार प्राप्त होते हैं, और जिस लोक में वह निवास करता है, वह नहीं नष्ट होता, अपने भूमि दान के गुणों के कारण।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the lasting impact of donating sacred land, weaving a narrative of divine blessings within Anushasana Parva’s teachings.

Meaning

It reinforces the belief that righteous acts, especially those relating to land, have far-reaching consequences in the afterlife.

Application

Fostering a culture of land donation can inspire others to contribute to societal welfare and enhance eternal rewards.