Mahabharata Anushasana Parva – सर्वथा पार्थिवेनेह सततं भूतिम इच्छता

Shloka (श्लोक)

सर्वथा पार्थिवेनेह सततं भूतिम इच्छता
भूर देया विधिवच छक्र पात्रे सुखम अभीप्सता

⚡ Quick Meaning

This shloka conveys the importance of giving wealth generously and as per tradition to attain prosperity.

Translations

English Translation

One should constantly strive to give wealth to those deserving, just like a prosperous king, in order to achieve sustained well-being and happiness through legitimate means.

हिंदी अनुवाद

व्यक्ति को सदैव धन सूचित रूप से एवं समुचित व्यक्ति को देना चाहिए, ताकि वह सुख और समृद्धि की प्राप्ति कर सके।

Commentary

Context

This verse from the Anushasana Parva emphasizes the virtue of charity and its effects on an individual’s prosperity.

Meaning

The essence of this shloka highlights the ethos of generosity, linking wealth distribution to communal welfare and personal happiness.

Application

In today’s context, this teaches us the value of philanthropy and responsible resource distribution for the betterment of society.