Mahabharata Anushasana Parva – पुरा कृतयुगे तात ऋषिर आसीन महायशाः

Shloka (श्लोक)

पुरा कृतयुगे तात ऋषिर आसीन महायशाः
वयाघ्रपाद इति खयातॊ वेदवेदाङ्गपारगः

⚡ Quick Meaning

O dear one, there was a great sage named Vyaghripada in the Krita Yuga.

Translations

English Translation

This verse refers to a sage renowned for his wisdom and knowledge of the Vedas, connecting the past glories of spiritual leaders to the present context within the narrative.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक ऋषि का उल्लेख करता है, जो अपने ज्ञान और वेदों की समझ के लिए प्रसिद्ध था, जो कि कथा के वर्तमान संदर्भ में आध्यात्मिक नेताओं की पूर्व महिमा को जोड़ता है।

Commentary

Context

This is situated in a discussion of ancient sages and their contributions to spirituality in the Anushasana Parva.

Meaning

The verse illustrates the continuity of wisdom and teachings through the ages, reflecting the importance of understanding history.

Application

It reminds us to acknowledge past sages whose teachings and insights pave the way for our spiritual journeys today.