Mahabharata Vana Parva – न च सवपिषि जागर्षि नयुब्जः शेषे परंतप
Shloka (श्लोक)
न च सवपिषि जागर्षि नयुब्जः शेषे परंतप
घॊराम अशान्तां रुशतीं सदा वाचं परभाषसे
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the significance of vigilance and readiness in the face of conflict.
Translations
English Translation
Neither do you slumber nor lack awareness, O Parantapa; even amidst chaos and turmoil, you consistently speak words that inspire and motivate.
हिंदी अनुवाद
न तो आप सोते हैं और न ही जागरूकता की कमी है, हे परंतप; अव्यवस्था और आघात के बीच, आप हमेशा प्रेरित और प्रोत्साहक शब्द बोलते हैं।
Commentary
Context
This verse signifies the importance of consistent leadership and the role of a strong voice in turbulent situations.
Meaning
It underscores the need for unwavering resolve and the power of words to unify and galvanize people during tumultuous times.
Application
We are reminded to remain vigilant and articulate, providing guidance and support in times of uncertainty.
