Mahabharata Anushasana Parva – अमांसाशी बरह्म चारी सर्वभूतहिते रतः

Shloka (श्लोक)

अमांसाशी बरह्म चारी सर्वभूतहिते रतः
स लॊकान विपुलान दिव्यान आदित्यानाम उपाश्नुते

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the rewards of a selfless life devoted to the welfare of all beings.

Translations

English Translation

The one who is a Brahmachari and is dedicated to the welfare of all creatures attains the vast and divine worlds similar to the celestial beings.

हिंदी अनुवाद

जो ब्रह्मचारी है और सभी प्राणियों के कल्याण के प्रति समर्पित है, वह आकाशीय beings समान विशाल और दिव्य लोकों को प्राप्त करता है।

Commentary

Context

This shloka is part of the esteemed Anushasana Parva, offering spiritual guidance.

Meaning

The essence lies in living a life of celibacy and service, which rewards one with higher spiritual realms.

Application

Emphasizing self-restraint and altruism can lead individuals to spiritual elevation and fulfillment.