Mahabharata Anushasana Parva – तस्यैतानि च कर्माणि तथान्यानि च कौरव

Shloka (श्लोक)

तस्यैतानि च कर्माणि तथान्यानि च कौरव
कषत्रियस्येत्य अतॊ जातम इदं कौतूहलं मम

⚡ Quick Meaning

This verse contemplates upon the actions and nature of the Kauravas.

Translations

English Translation

The Kauravas are discussed here, highlighting their deeds and the nature of Kshatriyas. It prompts an inquiry into their lineage and actions, revealing the speaker’s curiosity and reflective engagement.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में कौरवों के कार्यों और क्षत्रियाओं की प्रकृति पर विचार किया गया है। यह उनकी जाति और कार्यों के बारे में सवाल उठाता है, जिससे वक्ता की जिज्ञासा और चिंतनशीलता का पता चलता है।

Commentary

Context

This verse belongs to Anushasana Parva, an important section of the Mahabharata focusing on moral and ethical duties.

Meaning

This shloka highlights the inherent curiosity about the Kaurava actions and their identity as Kshatriyas.

Application

It teaches us to reflect on our actions and identities within societal roles, urging us to comprehend their implications.