Mahabharata Anushasana Parva – परमद्वरायां तु रुरॊः पुत्रः समुदपद्यत

Shloka (श्लोक)

परमद्वरायां तु रुरॊः पुत्रः समुदपद्यत
शुनकॊ नाम विप्रर्षिर यस्य पुत्रॊ ऽथ शौनकः

⚡ Quick Meaning

This shloka continues the genealogical account, mentioning notable figures.

Translations

English Translation

This verse highlights the son of Ruroh, known as Shunaka, a sage whose descendant, Shounaka, represents a lineage of deep intellectual pursuit and spiritual learning.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक रुरो का पुत्र शुनक के बारे में बताता है, जो एक ऋषि है, और जिनका वंश शौनक के माध्यम से गहन ज्ञान और आध्यात्मिक अध्ययन का प्रतिनिधित्व करता है।

Commentary

Context

Situated within the Anushasana Parva, it emphasizes the importance of sages and their influence in intellectual and spiritual domains.

Meaning

The shloka signifies the respect afforded to learned figures and their lasting impact on culture and knowledge through their descendants.

Application

This serves as an inspiration for individuals to pursue knowledge and wisdom and to honor their intellectual heritage.