Shloka (श्लोक)
अति बरह्मविदां लॊकान अति चापि तपस्विनाम
अति यज्ञविदां चैव कषमिणः पराप्नुवन्ति तान
⚡ Quick Meaning
Those who are truly learned in Brahman, penance, and sacrifices attain the highest status through forgiveness.
📖 Translations
English Translation
This shloka emphasizes that individuals who deeply understand Brahman, engage in penance, or perform sacrifices can achieve elevated states of existence, realizing such heights through the practice of forgiveness.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि जो लोग ब्रह्म, तप और यज्ञ में गहरी समझ रखते हैं, वे क्षमा के अभ्यास के माध्यम से उच्चतम स्थितियों को प्राप्त कर सकते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse belongs to the Vana Parva, illustrating the connection between profound knowledge, spiritual practices, and the virtue of forgiveness.
🧘 Meaning
The shloka implies that true mastery in spiritual matters involves embracing forgiveness as an essential quality.
🌟 Application
This teaches us that achieving spiritual heights comes with the commitment to forgive and let go of grievances.
