Mahabharata Adi Parva Shloka 6
Shloka (श्लोक)
अथ तेषूपविष्टेषु सर्वेष्व एव तपस्विषु
निर्दिष्टम आसनं भेजे विनयाल लॊमहर्षणिः
⚡ Quick Meaning
This shloka recounts Lomaharshana’s act of taking a seat among the assembled sages with utmost respect.
📖 Translations
English Translation
As he observed all the ascetics seated properly, Lomaharshana humbly took his place amongst them, fulfilling the norms of respect and decorum.
हिंदी अनुवाद
जैसे ही उन्होंने सभी तपस्वियों को सही तरीके से बैठे देखा, लोमहर्षण ने सहजता से उनके बीच अपना स्थान ग्रहण किया, सम्मान और अनुशासन का पालन करते हुए।
🔍 Commentary
📜 Context
His respectful entry emphasizes the values of humility and protocol in gatherings of spiritual and intellectual magnitude.
🧘 Meaning
This illustrates the importance of decorum in interactions, especially in settings where knowledge is shared and revered.
🌟 Application
Respectful behavior in educational or spiritual gatherings enhances communication and builds mutual respect among participants.
