Mahabharata Ashvamedhika Parva – तवत तेजः संभवॊ नित्यं कुताशॊ मधुसूदन

Shloka (श्लोक)

तवत तेजः संभवॊ नित्यं कुताशॊ मधुसूदन
रतिः करीडामयी तुभ्यं माया ते रॊदसी विभॊ

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the eternal and unblemished brilliance of Lord Madhusudana and his captivating divine play.

Translations

English Translation

This verse acknowledges Madhusudana’s everlasting brilliance and expresses admiration for the divine manifestations that capture the heart through enchanting stories and divine plays.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक मधुसूदन की शाश्वत चमक की सराहना करता है और उन दिव्य अवतारों के प्रति प्रशंसा व्यक्त करता है जो दिल को आकर्षित करते हैं।

Commentary

Context

Found in Ashvamedhika Parva, this verse highlights the supreme qualities of Lord Krishna as an embodiment of divine grace and playfulness.

Meaning

The divine playfulness of Krishna is celebrated, symbolizing how spiritual love and joy can transcend ordinary existence.

Application

Embracing the joy of spiritual narratives brings a fresh perspective to life, reinforcing faith and connection with the divine.