Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 121 Shloka 17

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
प्रत्ययार्थंतुलोकानांत्रयाणांसत्यसंश्रयः । उपेक्षेचापिवैदेहींप्रविशन्तींहुताशनम् ।।6.121.17।।
Shloka Translation (IAST)
pratyayārthantu lokānāṃ trayāṇāṃ satyasaṃśrayaḥ | upekṣe cāpi vaidehīṃ praviśantīṃ hutāśanam || 6.121.17 ||
Shloka Meaning in English
” As I am a follower of truth only, to convince the three worlds I was disregarding Vaidehi entering fire.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जैसा कि मैं केवल सत्य का अनुयायी हूँ, तीनों लोकों को समझाने के लिए मैंने वैदेही के अग्नि में प्रवेश करने की उपेक्षा की।
Life Lessons
Life Lessons in English
Staying true to one’s principles can sometimes require difficult choices, even if it means disregarding societal norms.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपने सिद्धांतों के प्रति सच्चे रहना कभी-कभी कठिन विकल्पों की मांग करता है, भले ही इसका मतलब समाज के मानदंडों की अनदेखी करना हो।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, standing firm on your beliefs can inspire others, but it may also lead to personal sacrifices.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अपने विश्वासों पर दृढ़ रहना दूसरों को प्रेरित कर सकता है, लेकिन यह व्यक्तिगत बलिदानों की ओर भी ले जा सकता है।
