Mahabharata Ashvamedhika Parva – शृणु मे विस्तरेणेदं यद वक्ष्ये भृगुनन्दन
Shloka (श्लोक)
[वा]शृणु मे विस्तरेणेदं यद वक्ष्ये भृगुनन्दन
गृहाणानुनयं चापि तपस्वी हय असि भार्गव
⚡ Quick Meaning
Listen carefully, O Bharadvaja: I shall explain this matter in detail.
Translations
English Translation
In this verse, the speaker addresses Bharadvaja with a promise to explain an intricate situation in detail. It indicates a moment of crucial communication where clarity is paramount for understanding complex matters.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में वक्ता भार्द्वाज को संबोधित करते हुए एक जटिल स्थिति को विस्तार से समझाने का वादा करता है। यह महत्वपूर्ण संवाद का क्षण दर्शाता है, जहाँ जटिल मामलों के लिए स्पष्टता आवश्यक होती है।
Commentary
Context
This shloka appears in the context of important teachings and dialogues that often occur in the Ashvamedhika Parva, establishing the importance of clear communication in conveying profound truths.
Meaning
It emphasizes the value of listening and understanding, especially when faced with complex issues. The act of explaining and sharing knowledge demonstrates the importance of guidance.
Application
This serves as a reminder for teachers and leaders today to provide clarity in communication, ensuring their audience comprehends the core messages, which leads to informed decision-making.
