Mahabharata Drona Parva – आसीत केशपरामर्शॊ मुष्टियुद्धं च दारुणम

Shloka (श्लोक)

आसीत केशपरामर्शॊ मुष्टियुद्धं च दारुणम
नखैर दन्तैश च शूराणमाद्वीपे दवीपम इच्छताम

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the ferocity of martial combat involving hand-to-hand fighting.

Translations

English Translation

The shloka describes scenes of fierce hand-to-hand combat and challenges that brave warriors face, embodying the essence of courageous confrontation.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक हाथ से हाथ में लड़ाई की तीव्रता को उजागर करता है और बहादुर योद्धाओं के सामने आने वाली चुनौतियों का चित्रण करता है।

Commentary

Context

Set in the Drona Parva, this shloka captures a raw and intense portrayal of battlefield ferocity.

Meaning

The imagery emphasizes the untamed nature of conflict where skill and bravery are paramount.

Application

This can inspire us to face our challenges courageously, embracing the struggle as part of growth.