Mahabharata Ashvamedhika Parva – सपर्शेन सपृश्यते यच च घराणेन घरायते च यत

Shloka (श्लोक)

सपर्शेन सपृश्यते यच च घराणेन घरायते च यत
मनःषष्ठानि संयम्य हवींष्य एतानि सर्वशः

⚡ Quick Meaning

The mind can be controlled through various means, and this is essential for different offerings.

Translations

English Translation

This shloka emphasizes that the senses and the mind should be controlled when making offerings. It suggests that every aspect of the mind’s focus contributes to spiritual practices.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि इंद्रियों और मन को बलिदान करते समय नियंत्रित किया जाना चाहिए। यह सुझाव देता है कि मन के ध्यान का हर पहलू आध्यात्मिक अभ्यास में योगदान करता है।

Commentary

Context

This shloka appears in the Ashvamedhika Parva, where various rituals and their significance are discussed.

Meaning

It teaches the importance of mental discipline in all spiritual offerings, indicating that they can yield greater results when the mind is focused.

Application

Practitioners can apply this teaching by ensuring mindfulness and focus during their spiritual practices, leading to more meaningful experiences.