Mahabharata Udyoga Parva – धनी गत्वा कपान आह न वॊ विप्राः परियं कराः

Shloka (श्लोक)

धनी गत्वा कपान आह न वॊ विप्राः परियं कराः
गृहीत्वास्त्राण्य अथॊ विप्रान कपाः सर्वे समाद्रवन

⚡ Quick Meaning

This shloka conveys the essence of wealth and wisdom in overcoming challenges.

Translations

English Translation

The verse expresses how wealth and learned individuals bring with them the capability and resources to engage with adversities effectively, thus aligning their strengths with their knowledge and weapons.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दर्शाता है कि कैसे धन और शिक्षित व्यक्तियों के पास विपत्तियों का सामना करने की क्षमता और संसाधन होते हैं, इसलिए उनकी ताकत को उनके ज्ञान और अस्त्रों के साथ संरेखित किया जाता है।

Commentary

Context

This verse highlights the relationship between wealth, wisdom, and success in battles.

Meaning

It underlines the importance of skill and education in utilizing resources effectively in confrontations.

Application

This encourages individuals to seek knowledge and resources to face their challenges with confidence and strategy.