️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एवमुक्त्वा तु तेनाशु सखीजनसमावृता। गृहीता बलवत्कुब्जा सा तद्गृहमनादयत्।।2.78.12।।
Shloka Translation (IAST)
evamuktvā tu tenāśu sakhījanasamāvṛtā | gṛhītā balavatkubjā sā tadgṛhamanādayat || 2.78.12 ||
Shloka Meaning in English
Saying thus, he forcibly caught hold of the hunchback amidst her companions when she filled the house with her cries.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
ऐसा कहकर उसने जल्दी से अपनी सहेलियों के बीच में उस कूबड़ वाली को मजबूती से पकड़ लिया, जब वह अपने रोने से घर को भर रही थी।
Life Lessons
Life Lessons in English
In moments of distress, the strength of companionship can either uplift or overwhelm us. It is essential to be mindful of how we respond to others’ suffering.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कष्ट के क्षणों में, मित्रता की शक्ति हमें या तो उठाती है या हमें दबा देती है। दूसरों के दुखों के प्रति हमारी प्रतिक्रिया पर ध्यान देना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we must be aware of how our actions affect others, especially in times of crisis. Supporting friends in need can make a significant difference.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें यह समझना चाहिए कि हमारे कार्य दूसरों पर कैसे प्रभाव डालते हैं, विशेषकर संकट के समय में। जरूरतमंद दोस्तों का समर्थन करना एक महत्वपूर्ण बदलाव ला सकता है।
