Mahabharata Udyoga Parva – यदीदं कत्थनात सिध्येत कर्म लॊके धनंजय

Shloka (श्लोक)

यदीदं कत्थनात सिध्येत कर्म लॊके धनंजय
सर्वे भवेयुः सिद्धार्था बहु कत्थेत दुर्गतः

⚡ Quick Meaning

This shloka posits that effective action will lead to success while meaningless talk leads to downfall.

Translations

English Translation

The verse suggests that if action proves effective, then all will achieve success. It counters the idea that endless discussions lead anywhere, emphasizing that without purpose, one may be met with misfortune.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक सुझाव देता है कि यदि क्रिया प्रभावी सिद्ध होती है, तो सभी सफल होंगे। यह अंतहीन चर्चाओं के लिए चेतावनी देता है और संकोच से दूर रहने की आवश्यकता को उजागर करता है।

Commentary

Context

This shloka is vital in understanding the consequences of inaction in the face of duty and motivations towards effective action.

Meaning

It teaches that purposeful action is vital for achievement, while unnecessary dialogue simply hinders progress.

Application

This encourages individuals to focus on constructive actions rather than falling into the trap of excessive talking, marking a path toward success.