Mahabharata Adi Parva Shloka 6913
“`html
Shloka (श्लोक)
ततॊ नमुचिहा करुद्धॊ भृशम अर्चिष्मतस तदा
पुनर एवाभ्यवर्षत तम अम्भः परविसृजन बहु
⚡ Quick Meaning
Namuchi, infuriated, fiercely unleashed a flood of water.
📖 Translations
English Translation
Namuchi, filled with anger, generated a mighty flow of water, causing a torrential downpour that deluged the region. This intense outburst of water was a response to the actions of the Pandavas and displayed the force of nature invoked by supernatural entities.
हिंदी अनुवाद
नमुचि, गुस्से में भरकर, एक प्रचंड जल प्रवाह उत्पन्न करता है, जिसने क्षेत्र को बाढ़ में डुबो दिया। यह जल का तीव्र प्रवाह पाण्डवों के कार्यों का प्रतिवाद था और यह अद्भुत शक्तियों द्वारा प्रेरित पर naturaleza की ताकत को प्रदर्शित करता था।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka highlights a critical moment where spiritual powers manifest in response to human actions during the Mahabharata’s celestial battles.
🧘 Meaning
The intense emotion of Namuchi symbolizes the ferocity and unpredictability of nature, showcasing how divine forces can affect earthly events.
🌟 Application
This teaches us to respect nature’s power and acknowledge the consequences of our actions in the universe.
