️ मूल श्लोक (Original Shloka)
रामतेजोभिभूतो हि त्वं क्षिप्रं विनशिष्यसि।3.21.20।। स हि तेजस्समायुक्तो रामो दशरथात्मजः। भ्राता चास्य महावीर्यो येन चास्मि विरूपिता।।3.21.21।।
Shloka Translation (IAST)
rāmatejobhibhūto hi tvaṃ kṣipraṃ vinaśiṣyasi | sa hi tejasasamāyukto rāmo daśarathātmajaḥ | bhrātā cāsya mahāvīryo yena cāsmi virūpitā || 3.21.20-21 ||
Shloka Meaning in English
Let down by the brilliance of Rama, son of Dasaratha, you will be soon destroyed. He is mighty and his brother who has disfigured me is very valiant.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे दशरथ के पुत्र राम की तेजस्विता से अभिभूत होकर, तुम शीघ्र ही नष्ट हो जाओगे। वह तेजस्वी है और उसका भाई, जिसने मुझे विकृत किया है, अत्यंत वीर है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Brilliance and strength can be overwhelming; underestimating them can lead to one’s downfall.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
तेज और शक्ति कभी-कभी अभिभूत कर सकती हैं; इनकी अवहेलना करना किसी के पतन का कारण बन सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s competitive world, recognizing and respecting the strengths of others is crucial for survival and success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की प्रतिस्पर्धात्मक दुनिया में, दूसरों की शक्तियों को पहचानना और उनका सम्मान करना जीवित रहने और सफलता के लिए आवश्यक है।
