Mahabharata Udyoga Parva – नॊद्वेजयति भूतानि न विहिंसयते तथा

Shloka (श्लोक)
नॊद्वेजयति भूतानि न विहिंसयते तथा
हस्तपादैः सुनियतैर विश्वास्यः सर्वजन्तुषु
⚡ Quick Meaning
An individual who harms no living being is a true embodiment of peacefulness.
Translations
English Translation
This shloka articulates the idea that one who does not disturb or harm any living beings is true to their nature, possessing self-control and faith, thus promoting a sense of peace and trust among all creatures.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह बताता है कि जो कोई भी जीवों को नहीं डिस्टर्ब या हानि नहीं पहुँचाता, वह अपनी प्रकृति में सच्चा है, आत्म-नियंत्रण और विश्वास रखता है, इस प्रकार सभी प्राणियों के बीच शांति और विश्वास को बढ़ावा देता है।
Commentary
Context
This shloka underscores the importance of non-violence in promoting social harmony and trust among beings.
Meaning
It highlights the principle of peaceful coexistence and the global responsibility we hold towards all beings.
Application
Encouraging personal practices that promote kindness and respect towards all forms of life is essential for a harmonious existence.
