Mahabharata Anushasana Parva – हिरण्यपुष्पाश चौषध्यः कुश काञ्चनशाड्वलाः

Shloka (श्लोक)

हिरण्यपुष्पाश चौषध्यः कुश काञ्चनशाड्वलाः
अमृतप्रसवां भूमिं पराप्नॊति पुरुषॊ ददत

⚡ Quick Meaning

This shloka explains that donations of land produce auspicious benefits comparable to divine flowers yielding immortality.

Translations

English Translation

Donating land is compared to nurturing divine flowers that bring forth immortality, symbolizing the everlasting benefits derived from such altruistic acts.

हिंदी अनुवाद

भूमि दान को अमरता लाने वाले दिव्य पुष्पों को उगाने के समान बताया गया है, जो ऐसे मानवता के कार्यों से प्राप्त होने वाले शाश्वत लाभ को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse is part of a discourse on the profound effects of land donations, emphasizing its significance in the Anushasana Parva.

Meaning

It metaphorically illustrates that through the generosity of land, donors may attain spiritual and material wealth that is eternal.

Application

Advocating land contributions can inspire individuals, promoting a culture of giving for lasting societal benefits.