Mahabharata Vana Parva – एवम अस्तु नमस ते ऽसतु पुत्रस्नेहात परशाधि माम

Shloka (श्लोक)

एवम अस्तु नमस ते ऽसतु पुत्रस्नेहात परशाधि माम
सनुषया पूज्यमाना वै देवि वत्स्यसि नित्यदा

⚡ Quick Meaning

This shloka expresses a family’s respect and devotion towards a deity.

Translations

English Translation

Let it be so, with my salutations to you; due to my son’s affection, you will always be honored, O Goddess, and you will stay with us eternally.

हिंदी अनुवाद

ऐसा ही हो, मेरी आपकी ओर प्रणाम है; मेरे पुत्र के प्रेम के कारण, देवी, आप हमेशा हमारी पूजा की जाएंगी, और आप सदैव हमारे साथ रहेंगी।

Commentary

Context

This verse indicates the devotion of a mother and the belief in divine protection.

Meaning

It reflects reverence towards the divine and the influence of familial love in spiritual practices.

Application

This teaches us the value of respect and devotion in our lives, fostering a connection with the divine.