Mahabharata Udyoga Parva – येन नागेन मघवान अजयद दैत्यदानवान

Shloka (श्लोक)
येन नागेन मघवान अजयद दैत्यदानवान
स नागप्रवरॊ भीमं सहसा समुपाद्रवत
⚡ Quick Meaning
The shloka speaks about Bhima’s rapid assault and prowess in battle.
Translations
English Translation
The powerful Nagavana, who once defeated the demons, suddenly attacked Bhima, demonstrating Bhima’s capability to face formidable opponents with speed and strength.
हिंदी अनुवाद
जिस शक्तिशाली नागवाना ने पहले दैत्यों को पराजित किया था, उसने अचानक भीम पर हमला किया, जो भीम की तेज और मजबूत योद्धा क्षमता को दर्शाता है।
Commentary
Context
This shloka portrays Bhima’s resilience in battle, showing his ability to confront fearsome adversaries.
Meaning
It emphasizes Bhima’s unmatched valor and skill in overcoming challenges during warfare.
Application
In situations requiring courage, one can draw strength from Bhima’s character, recognizing the importance of persevering in adversity.
