Mahabharata Drona Parva – स विद्धॊ बहुभिर बाणैर जलसंधेन वीर्यवान

Shloka (श्लोक)

स विद्धॊ बहुभिर बाणैर जलसंधेन वीर्यवान
नाकम्पत महाबाहुस तद अद्भुतम इवाभवत

⚡ Quick Meaning

This shloka describes a warrior’s immense power and resilience in battle.

Translations

English Translation

The valiant warrior, struck by numerous arrows, remained unyielding and firm, like an extraordinary entity. His strength was such that he did not waver, reflecting the awe-inspiring nature of his spirit during warfare.

हिंदी अनुवाद

एक वीर योद्धा, जो अनेक बाणों से घायल हुआ, फिर भी डिगा नहीं और अद्भुत स्वरूप में खड़ा रहा। उसकी शक्ति इतनी थी कि वह लड़ाई में अडिग रहा, उसके साहस ने अद्भुतता को दर्शाया।

Commentary

Context

This verse appears during the Drona Parva, focusing on the key battles and heroics among warriors.

Meaning

The essence of this shloka emphasizes unyielding strength and courage in the face of adversity.

Application

This can inspire one to remain steadfast and courageous in difficult situations in life.