Mahabharata Udyoga Parva – यत्र वृक्षा मधु फला दिव्यपुष्पफलॊपगाः

Shloka (श्लोक)

यत्र वृक्षा मधु फला दिव्यपुष्पफलॊपगाः
पुष्पाणि च सुगन्धीनि दिव्यानि दविजसत्तम

⚡ Quick Meaning

This shloka describes a place where trees bear sweet fruits and divine flowers, symbolizing abundance and beauty.

Translations

English Translation

The verse paints a picture of a land rich with trees that bear sweet fruits and divine flowers, known for their enchanting fragrances, representing a paradise on earth.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उस भूमि का वर्णन करता है जहां पेड़ मीठे फल और दिव्य फूल देते हैं, जो अपनी मोहक सुगंध के लिए प्रसिद्ध हैं, और यह धरती पर स्वर्ग का प्रतीक है।

Commentary

Context

The context emphasizes the harmony and richness of nature that nourishes the soul and body.

Meaning

It signifies the blessings of nature that sustain and uplift human life, offering joy and sustenance.

Application

Encourages appreciation for nature’s gifts and inspires conservation efforts to maintain ecological balance.