Mahabharata Udyoga Parva – परनयं परतिसंहृत्य संस्तुतेष्व इतरेषु च

Shloka (श्लोक)

परनयं परतिसंहृत्य संस्तुतेष्व इतरेषु च
विचरेद असमुन्नद्धः स सुखी स च पण्डितः

⚡ Quick Meaning

One should maintain humility and composure to navigate praise and other interactions gracefully.

Translations

English Translation

This shloka conveys wisdom about remaining steadfast through compliments and challenges, promoting a balanced and wise attitude towards life.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक प्रशंसा और अन्य इंटरएक्शन के माध्यम से धैर्य और विनम्रता बनाए रखने के बारे में ज्ञान प्रदान करता है, जीवन के प्रति संतुलित और ज्ञानी दृष्टिकोण को बढ़ावा देता है।

Commentary

Context

This verse teaches the value of humility in the face of external validation and recognition.

Meaning

It encourages a deep understanding of self beyond social accolades and speaks to inner strength.

Application

In daily interactions, practice humility and self-awareness, acknowledging others while maintaining personal integrity.