Mahabharata Drona Parva – कषते कषारं स हि ददौ पाण्डवस्य महात्मनः

Shloka (श्लोक)

कषते कषारं स हि ददौ पाण्डवस्य महात्मनः
पार्थॊ ऽपि भृशसंविद्धॊ धवजयष्टिं समाश्रितः

⚡ Quick Meaning

This shloka depicts a significant strike that wounds the great Pandava.

Translations

English Translation

The verse describes how a crucial blow is delivered to the noble Pandava, hinting at the struggles and vulnerability even the greatest warriors face in battle.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि कैसे एक महत्वपूर्ण प्रहार महान पाण्डव को लगता है, यह दर्शाता है कि युद्ध में सबसे महान योद्धाओं को भी संघर्ष और कमजोरियों का सामना करना पड़ता है।

Commentary

Context

This occurs in the Drona Parva, emphasizing the fierce exchange between the two sides in the war.

Meaning

It signifies that even the most revered heroes can be hurt, reminding us of the human experience of pain.

Application

We learn about resilience; facing setbacks is part of life’s journey for everyone.