“`html
Shloka (श्लोक)
एतद विद्वन यथावृत्थं विस्तरेण तपॊधन
कथयस्व न मे तृप्तिः कथ्यमानेषु बन्धुषु
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses the speaker’s desire for detailed knowledge to satisfy curiosity related to family matters.
📖 Translations
English Translation
The speaker, addressing a sage, requests comprehensive explanations pertaining to the unfolding events, emphasizing their inability to find satisfaction when listening to discussions about relatives.
हिंदी अनुवाद
वक्ता एक साधु से बात करते हुए विस्तार से ज्ञान प्राप्त करने की विनती कर रहा है, यह कहते हुए कि रिश्तेदारों के बारे में चर्चाओं को सुनकर उसे संतोष नहीं मिल रहा है।
🔍 Commentary
📜 Context
The context of this shloka lies within a dialogue where a character seeks deeper understanding amidst family dilemmas, characteristic of the narratives in the Mahabharata.
🧘 Meaning
This verse highlights the thirst for knowledge and understanding, especially when faced with intricate familial relationships, which are a recurring theme in the epic.
🌟 Application
This shloka teaches the importance of seeking knowledge and understanding in resolving complexities in family and relationships.
