Mahabharata Udyoga Parva – यत्र देवॊ महादेवॊ यत्र विष्णुः सनातनः

Shloka (श्लोक)

यत्र देवॊ महादेवॊ यत्र विष्णुः सनातनः
यत्र धर्मश च यज्ञश च तत्रेयं निवसेद इति

⚡ Quick Meaning

Wherever there is Lord Mahadeva, Vishnu, Dharma, and Yajna, there indeed resides the Supreme Reality.

Translations

English Translation

This shloka emphasizes that the presence of divine entities like Mahadeva and Vishnu alongside Dharma and Yajna signifies the abode of truth and righteousness. It indicates that spiritual progress is connected to divine presence and sacred actions.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि जहाँ महादेव, विष्णु, धर्म और यज्ञ की उपस्थिति होती है, वहाँ सत्य और धर्म का वास होता है। यह इस बात को इंगित करता है कि आध्यात्मिक उन्नति दिव्य उपस्थिति और पवित्र कार्यों से जुड़ी होती है।

Commentary

Context

This shloka is discussed in the Udyoga Parva, focusing on the significance of divine presence in the pursuit of righteousness and devotion.

Meaning

The essence of this verse lies in understanding the connection between divine presence and moral principles in life.

Application

In our daily lives, invoking divine energies through righteous actions can lead to spiritual fulfillment and peace.