Mahabharata Vana Parva – लॊहितैश च घनैर युक्तां पूर्वां संध्यां शतक्रतुः

Shloka (श्लोक)

लॊहितैश च घनैर युक्तां पूर्वां संध्यां शतक्रतुः
अपश्यल लॊहितॊदं च भगवान वरुणालयम

⚡ Quick Meaning

He witnessed the evening twilight, accompanied by red clouds, and saw the divine abode of Varuna.

Translations

English Translation

He observed the evening twilight filled with dense red clouds, and he also perceived the divine abode of Varuna, the lord of the waters, reflecting the beauty and divinity of the world around him.

हिंदी अनुवाद

उसने घने लाल बादलों से भरी हुई संध्या को देखा, और फिर उसने जल के देवता वरुण का दिव्य निवास भी देखा, जो उसके चारों ओर की दुनिया की सुंदरता और दिव्यता को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka illustrates the serene beauty of twilight while acknowledging the presence of divinity in nature during the Vana Parva.

Meaning

The depiction of twilight signifies transitions in life, showcasing the interplay between the earthly and the divine realms.

Application

This shloka inspires us to appreciate the beauty in transitional moments and recognize the divine presence in our surroundings.