Mahabharata Udyoga Parva – तथा दिव्यास्त्रवित कर्णः संपृष्टः कुरुसंसदि

Shloka (श्लोक)

तथा दिव्यास्त्रवित कर्णः संपृष्टः कुरुसंसदि
पञ्चभिर दिवसैर हन्तुं स सैन्यं परतिजज्ञान

⚡ Quick Meaning

Karna, questioned in the Kuru assembly, vowed to defeat the enemy within five days.

Translations

English Translation

In the assembly of Kurus, Karna, when asked about his capabilities, confidently promised that he could eliminate the opposing forces in just five days, showcasing his unmatched valor and strength.

हिंदी अनुवाद

कुरु सभा में पूछे जाने पर, कर्ण ने आत्मविश्वास से कहा कि वह केवल पांच दिनों में विरोधी सेना को समाप्त कर सकता है, जो उसकी अद्वितीय वीरता और शक्ति को दर्शाता है।

Commentary

Context

This moment reveals Karna’s confidence and readiness for battle, highlighting his role as a fierce warrior on the battlefield.

Meaning

Karna’s commitment symbolizes the unwavering spirit of a warrior, reflecting the essence of bravery and determination in the face of adversity.

Application

This inspires us to embrace confidence and assertiveness in our pursuits, emphasizing the belief in our skills to overcome challenges.