Mahabharata Udyoga Parva – दक्षिणे तु महाराज सुषेणः सत्यसंगरः

Shloka (श्लोक)
दक्षिणे तु महाराज सुषेणः सत्यसंगरः
वृतॊ रथसहस्रैश च दन्तिनां च शतैस तथा
⚡ Quick Meaning
On the right side stands Maharaja Sushena, accompanied by a thousand chariots and hundreds of warriors, showcasing his readiness for battle.
Translations
English Translation
This verse details Maharaja Sushena on the right flank, surrounded by a thousand chariots and many formidable warriors, indicating his significant military presence and preparedness as they approach the battle.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक महाराज सुषेण को दाएं हिस्से में दर्शाता है, जो हजारों रथों और कई मजबूत योद्धाओं से घिरा हुआ है, जो उनके महत्वपूर्ण सैन्य उपस्थिति और लड़ाई के लिए तैयार होने को दर्शाता है।
Commentary
Context
This shloka reveals the grand scale of the army lined up for battle, underscoring the preparations made by each chieftain.
Meaning
Sushena’s mention highlights the vast military power of the Kauravas, showcasing how significant numbers play a role in warfare.
Application
It illustrates that preparation and numbers can greatly influence the success of ventures, emphasizing the need for readiness in any endeavor.
