Mahabharata Drona Parva – सुयॊधनस तान अपश्यं कृषुयाद रथसत्तमान

Shloka (श्लोक)
सुयॊधनस तान अपश्यं कृषुयाद रथसत्तमान
ते ऽसमाभिर नित्यसंदुष्टाः संश्रयेयुश च कौरवान
⚡ Quick Meaning
This verse discusses the ongoing conflict faced by the Kauravas as tensions mount.
Translations
English Translation
In this context, Sujodhana, faced with adversity, reflects on the Kaurava’s suffering and the ever-present strife with the Pandavas, highlighting the importance of vigilance and strategy.
हिंदी अनुवाद
इस संदर्भ में, सुयोधना, दुर्दशा का सामना करते हुए कौरवों के संघर्ष और पांडवों के लगातार संघर्ष पर विचार करते हैं, जो चौकसी और रणनीति के महत्व को उजागर करता है।
Commentary
Context
This discussion unfolds in the midst of the growing war and tension depicted in the Drona Parva.
Meaning
It highlights the continual struggles and the necessity for the Kauravas to adapt to an ever-changing battlefield.
Application
In modern scenarios, this shloka teaches the significance of awareness and adaptability when faced with ongoing challenges.
