Shloka (श्लोक)
चतुरश च हयॊदारांश चतुर्भिः परमेषुभिः
अविध्यत साधु दान्तान वै सैन्धवान सात्वतस्य ह
⚡ Quick Meaning
The four charioteers skillfully targeted the noble warriors.
Translations
English Translation
The four charioteers, skilled in their craft, effectively aimed their powerful bows at the distinguished warriors, illustrating their prowess in strategic warfare and the pursuit of victory against formidable opponents.
हिंदी अनुवाद
चार सारथियों ने अपनी कला में प्रवीणता दर्शाते हुए प्रभावशाली धनुष से आदरणीय योद्धाओं को निशाना बनाया, जो कठिन प्रतिद्वंद्वी के खिलाफ विजय की रणनीति का प्रदर्शन करता है।
Commentary
Context
This shloka highlights the tactical advantage conferred by skilled charioteers during the warfare depicted in the Drona Parva.
Meaning
The precise targeting of noble warriors conveys the importance of skill and expertise in achieving success on the battlefield.
Application
This emphasizes the value of teamwork and collaboration in a shared goal, especially in challenging situations.
