Mahabharata Anushasana Parva – अमङ्गल्यानि चैतानि तथाक्रॊशॊ महात्मनाम

Shloka (श्लोक)

अमङ्गल्यानि चैतानि तथाक्रॊशॊ महात्मनाम
महात्मनां च गुह्यानि न वक्तव्यानि कर्हि चित

⚡ Quick Meaning

This shloka warns against the revelation of certain secrets and the significance of maintaining discretion.

Translations

English Translation

The verse advises that certain untoward topics and the secrets of great souls should not be discussed or revealed, underscoring the importance of respecting privacy.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक सलाह देता है कि कुछ अमंगल विषय और महात्माओं के रहस्यों का कभी भी उल्लेख नहीं करना चाहिए, जो गोपनीयता के सम्मान के महत्व को रेखांकित करता है।

Commentary

Context

This advice is part of the Anushasana Parva, addressing the wisdom of discretion and respect for the sacredness of certain topics.

Meaning

The meaning highlights that maintaining confidentiality is crucial for the respect owed to sacred matters and individuals.

Application

This can guide individuals today on the importance of preserving respect and privacy in relationships and discussions.