Mahabharata Adi Parva Shloka 10046
Shloka (श्लोक)
तत्र वक्ष्याम्य अहं दॊषान यैर भवान अवरॊफितः
वीरसेनसुतॊ यश च राज्यात परभ्रंशितः पुरा
⚡ Quick Meaning
This shloka indicates a desire to disclose the failings of those who have wronged the speaker.
📖 Translations
English Translation
The speaker expresses the intention to reveal the faults committed by those who accused him, including Virasena’s son, exposing the blemishes of their past actions which led to his downfall.
हिंदी अनुवाद
वक्ता उन लोगों द्वारा किए गए दोषों को उजागर करने का इरादा व्यक्त करते हैं, जिन्होंने उन पर आरोप लगाया, जिसमें वीरसेन के पुत्र शामिल हैं, उनके पिछले कार्यों की कमियों को उजागर करते हुए जो उनके पतन का कारण बने थे।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse illustrates the complexity of relationships and accusations within the Kaurava court, highlighting the intrigue and tension among its members.
🧘 Meaning
It teaches accountability and the necessity of addressing wrongs when they contribute to conflict and challenges.
🌟 Application
This encourages individuals to confront issues openly, understanding that addressing wrongs can pave the way to resolution and harmony.
“`
