Shloka (श्लोक)
ततः काले बहुतिथे वयतिक्रान्ते कदा चन
पराप्तः स कालॊ मर्तव्यं यत्र सत्यवता नृप
⚡ Quick Meaning
At a certain time, a crucial period approached.
Translations
English Translation
As time passed, a significant point arrived, one that was essential for King Satyavata. This moment depicted the inevitability of change and the necessity of making the right decisions at crucial times in life.
हिंदी अनुवाद
जैसे-जैसे समय बीतता गया, एक महत्वपूर्ण क्षण आया, जो राजा सत्यवता के लिए आवश्यक था। यह क्षण परिवर्तन की अनिवार्यता और जीवन के महत्वपूर्ण समय पर सही निर्णय लेने की आवश्यकता को दर्शाता है।
Commentary
Context
The shloka captures a pivotal moment in time related to decisions that can alter the course of an individual’s life or reign.
Meaning
This highlights the critical nature of timing in decision-making, emphasizing that certain moments define future paths.
Application
Recognizing significant moments in one’s life allows for better choices that align with long-term goals and values.
