️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स कुम्भकर्णस्यभुजोनिकृत्तःपपातभूमौगिरिसन्निकाशः । विवेष्टमानोनिजाघनवृक्षान् शैलान्शिलावानरराक्षसांश्च ।।6.67.162।।
Shloka Translation (IAST)
sa kumbhakarṇasyabhujonikṛttaḥ papāta bhūmau girisannikāśaḥ | viveṣṭamānoni jāghana vṛkṣān śailān śilā vānararākṣasānśca || 6.67.162 ||
Shloka Meaning in English
Kumbhakarna who resembled a mountain, his arm severed turning round and round fell on trees, mountains, Vanaras and Rakshasas crushing them.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
कुम्भकर्ण, जो एक पर्वत के समान था, उसकी भुजा काटकर घुमते हुए भूमि पर गिरी। इस गिरने से उसने वृक्षों, पहाड़ों, वानरों और राक्षसों को कुचल दिया।
Life Lessons
Life Lessons in English
The immense power one possesses can lead to unintended consequences. It is essential to be mindful of our strength and its impact on others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
किसी के पास जो विशाल शक्ति होती है, वह अनपेक्षित परिणामों का कारण बन सकती है। हमें अपनी ताकत और इसके दूसरों पर प्रभाव के प्रति सजग रहना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, individuals in positions of power must be cautious about their actions. Responsible leadership requires awareness of how decisions affect the broader community.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, शक्ति में रहने वाले व्यक्तियों को अपने कार्यों के प्रति सतर्क रहना चाहिए। जिम्मेदार नेतृत्व के लिए यह आवश्यक है कि वे समझें कि उनके निर्णयों का व्यापक समुदाय पर क्या प्रभाव पड़ता है।
