Mahabharata Karna Parva – वधप्राप्तौ मन्यते नौ परवेश्य शरवेश्मनि
Shloka (श्लोक)
वधप्राप्तौ मन्यते नौ परवेश्य शरवेश्मनि
एषॊ ऽसय हन्मि संकल्पं शिक्षया च बलेन च
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks about the resolve to strike down the enemy upon achieving success in battle.
Translations
English Translation
In this verse, it is stated that once victory is perceived to be within reach, the warrior firmly resolves to defeat the adversary, leveraging both skill and strength as means to triumph.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में कहा गया है कि जब युद्ध में सफलता मिलने की संभावना दिखती है, तब योद्धा दुश्मन को हराने का संकल्प करता है, कौशल और बल दोनों को उपयोग में लाते हुए जीत हासिल करने के लिए।
Commentary
Context
This shloka is set during a pivotal moment in the Karna Parva, where warriors are filled with determination and eagerness to achieve victory amidst chaos.
Meaning
It reflects the profound resolve of a warrior in battle; to strike decisively when the prospect of victory is apparent and act with commitment.
Application
This verse serves as a reminder that determination and commitment are crucial attributes for anyone striving for success, not just in battle but in any challenging endeavor.
