Shloka (श्लोक)
विशीर्णनागाश्वरथप्रवीरं;
बलं तवदियं यम राष्ट्रकल्पम
अन्यॊन्यम आसाद्य हतं महद्भिर;
नराश्वनागैर गिरिकूट कल्पैः
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks about the valiant forces bent on forming a great nation amidst the calamities of war.
Translations
English Translation
The verse describes the valiant army struggling against the industry of other warriors. It indicates how their collective efforts are pivotal in establishing a robust nation, depicting the strength required to maintain unity in diversity.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक वीर सेना के बारे में बताता है जो अन्य योद्धाओं के उद्योग के खिलाफ संघर्ष कर रही है। यह उनके सामूहिक प्रयासों को दर्शाता है जो एक मजबूत राष्ट्र की स्थापना के लिए महत्वपूर्ण हैं, यह विविधता में एकता बनाए रखने हेतु आवश्यक शक्ति को चित्रित करता है।
Commentary
Context
Set within the Karna Parva, this verse highlights the intensity of warfare and the dynamics of various warriors’ alliances during the Great War.
Meaning
This shloka conveys the theme of valor and unity among warriors, emphasizing the need for collective strength in the face of adversities.
Application
This teaches the essence of teamwork and resilience. In challenging situations, collaboration can lead to significant accomplishments and transformation.
