Mahabharata Karna Parva – शरावयन्तॊ हि बहवस तत्र यॊधा विशां पते

Shloka (श्लोक)

शरावयन्तॊ हि बहवस तत्र यॊधा विशां पते
अन्यॊन्यम अवमृद्नन्तः शक्तितॊमरपट्टिशैः

⚡ Quick Meaning

The warriors fiercely fought with great power.

Translations

English Translation

In the fierce battle, many warriors, under the lord of the universe, unleashed a storm of arrows upon each other with their powerful bows, engaging in a decisive clash characterized by mutual destruction.

हिंदी अनुवाद

भयानक युद्ध में, विभिन्न योद्धाओं ने, विश्वपति के अधीन, अपनी शक्तिशाली धनुषों के साथ एक-दूसरे पर बाणों की बौछार की, जो आपस में विनाश के चरम संघर्ष का प्रतीक बन गया।

Commentary

Context

This shloka describes the intense fighting during the Karna Parva, highlighting the ferocity of the warriors.

Meaning

The verse emphasizes the chaos and valor exhibited by the warriors on the battlefield, showcasing their dedication to the fight.

Application

This shloka symbolizes determination and the spirit of resilience in the face of adversity, inspiring one to strive in their own battles of life.