Mahabharata Karna Parva – तवातिसर्गाद देवेश पराजापत्यम इदं पदम

Shloka (श्लोक)
तवातिसर्गाद देवेश पराजापत्यम इदं पदम
मयाधितिष्ठता दत्तॊ दानवेभ्यॊ महान वरः
⚡ Quick Meaning
This verse reflects the divine power and authority given to a great being.
Translations
English Translation
The verse signifies that due to the tremendous grace of the divine, a powerful boon is granted, establishing control over demons, affirming a revered status in spiritual hierarchy.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह दर्शाता है कि दिव्य कृपा के कारण एक शक्तिशाली वरदान दिया गया है, जो दानवों पर नियंत्रण को स्थापित करता है और आध्यात्मिक पदानुक्रम में एक पूजा जाने वाली स्थिति की पुष्टि करता है।
Commentary
Context
This shloka comes from the Karna Parva, where divine intervention is sought in battles against formidable foes.
Meaning
The essence conveys the strength offered by divine blessings in the face of adversity, particularly in battles.
Application
In life’s challenges, seeking divine guidance and strength can provide immense support and facilitate overcoming hurdles.
