Mahabharata Shalya Parva – तं सम सर्वे महाभागा मुनयः पुण्यलक्षणाः

Shloka (श्लोक)

तं सम सर्वे महाभागा मुनयः पुण्यलक्षणाः
अपूजयन महाभागं तथा विद्वत्तयैव तु

⚡ Quick Meaning

All great sages honored him, recognizing his auspicious qualities.

Translations

English Translation

This verse captures the reverence shown by all great sages towards him, acknowledging his extraordinary qualities and virtuous nature.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह दर्शाता है कि सभी महान ऋषियों ने उनके प्रति सम्मान प्रकट किया, उनकी शुभ विशेषताओं को पहचानते हुए।

Commentary

Context

Found in the Shalya Parva, this highlights the importance of merit and virtue that enable recognition and respect from esteemed figures.

Meaning

The meaning illustrates that possessing noble qualities naturally attracts honor and reverence from learned and virtuous individuals.

Application

This motivates us to cultivate auspicious qualities within ourselves, ensuring we earn respect and recognition in our communities.