Shloka (श्लोक)
रथस्य पुरतॊ याति यः सचक्रगदाधरः
तव सनेहात पुराणर्षिर वासुदेवश चतुर्भुजः
⚡ Quick Meaning
This verse describes the presence and power of Lord Krishna, the chariot-holder.
Translations
English Translation
The verse elucidates that Krishna, who holds the discus and mace, travels in front of the chariot, symbolizing his protective and guiding role for his devotees.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि चार भुजाओं वाले कृष्ण जो सुदर्शन चक्र और गदा धारण करते हैं, वह रथ के आगे चलते हैं, जो उनकी भक्तों के प्रति रक्षा और मार्गदर्शन का प्रतीक है।
Commentary
Context
This shloka within the Mausala Parva highlights Krishna’s divine support and guardianship in battles.
Meaning
It signifies the concept of divine guidance and strength amidst conflict and challenges.
Application
This teaches devotees to seek divine guidance in their struggles, trusting Krishna’s presence for support and enlightenment.
