Mahabharata Sauptika Parva – शववराहॊष्ट्र रूपाश च हयगॊमायु गॊमुखाः

Shloka (श्लोक)

शववराहॊष्ट्र रूपाश च हयगॊमायु गॊमुखाः
ऋक्षमार्जार वदना वयाघ्रद्वीपिमुखास तथा

⚡ Quick Meaning

This shloka depicts a variety of animal-like figures and their forms.

Translations

English Translation

This verse illustrates diverse animal forms, including boars, camels, and horses, portraying their unique characteristics, coupled with formidable looks such as those of bears and tigers, accentuating their wild nature and strength.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक विभिन्न पशु रूपों का चित्रण करता है, जिसमें जंगली सुअर, ऊंट और घोड़े शामिल हैं, जो उनके अद्वितीय लक्षणों के साथ-साथ भालू और बाघ जैसी रूपरेखाओं को भी प्रदर्शित करते हैं।

Commentary

Context

This shloka appears within the Sauptika Parva, highlighting the fierce nature of different beings.

Meaning

The stunning characteristics of these creatures symbolize the wildness and unpredictability inherent in nature.

Application

Recognizing the qualities of these beings can inspire us to embrace and respect the natural world and its fierce vitality.